Poniedziałek, 7 września Imieniny: Regina, Melchior, Domosława
Kraków
Teraz Poniedziałek, 7 września 2026

Kontener Portals Wesoła Kraków — „Złota brama” do Frankfurtu

Aktualności Katarzyna Wieczorek 2 min czytania

Kontener Portals Wesoła Kraków — „Złota brama” do Frankfurtu

Od 9 do 23 września przy ul. Kopernika 19 na Wesołej w Krakowie stanie kontener projektu „Portals”, umożliwiający rozmowy na żywo z mieszkańcami Frankfurtu nad Menem. Instalacja będzie częścią obchodów 35-lecia partnerstwa obu miast.

W pierwszej połowie września na terenie Wesołej pojawi się specjalna instalacja znana jako Portals. Kontener stanie przy ul. Kopernika 19 i będzie dźwiękoszczelną przestrzenią wyposażoną w systemy audiowizualne, które umożliwią transmisję obrazu i dźwięku w czasie rzeczywistym. Uczestnicy po obu stronach połączenia mają odnieść wrażenie rozmowy „twarzą w twarz”, mimo że dzieli ich kilkaset kilometrów.

Na czym polega instalacja?

We wnętrzu kontenera zainstalowano wysokiej klasy sprzęt audio i wideo oraz rozwiązania izolujące dźwięk, co pozwala na prowadzenie prywatnych rozmów bez zakłóceń. System przesyła obraz i dźwięk na żywo do analogicznej przestrzeni ustawionej po stronie niemieckiej. W krakowskiej odsłonie projekt działa w ramach inicjatywy Shared_Studios i ma łączyć sztukę z technologią oraz dialogiem społecznym.

Kto i kiedy może skorzystać?

Instalacja będzie dostępna codziennie w godzinach 16.00–19.00 od 9 do 23 września. Organizatorzy zaplanowali zarówno umówione spotkania z udziałem szkół, instytucji, organizacji społecznych, ekspertów i artystów, jak i możliwość spontanicznych odwiedzin przez mieszkańców Krakowa. Do skorzystania z połączenia nie trzeba się wcześniej zapisywać — wystarczy przyjść na miejsce w wyznaczonych godzinach.

Jakie wydarzenia towarzyszą projektowi?

W programie obchodów 35-lecia partnerstwa Krakowa i Frankfurtu zaplanowano m.in. plenerową potańcówkę. Wydarzenie odbędzie się 11 września o godz. 17.00 na parkingu przy ul. Kopernika 19a. Organizatorzy przewidują muzykę, wspólny taniec i loterię z nagrodami oraz możliwość odwiedzenia instalacji „Złota brama do Frankfurtu”.

Co dalej z projektem?

Współpraca Krakowa i Frankfurtu trwa od 1991 roku i obejmuje obszary takie jak kultura, edukacja, sport i pomoc społeczna. Realizacja kontenera jest elementem jubileuszowych obchodów tej relacji. Organizatorzy zapowiadają, że w latach 2026–2027 podobne połączenia mają objąć także inne miasta partnerskie, m.in. Birmingham i Lwów.

Instalacja stanie przy ul. Kopernika 19 i będzie dostępna dla odwiedzających przez dwa tygodnie.

Najczęstsze pytania

Kiedy i gdzie będzie działać kontener Portals na Wesołej?
Kontener stanie przy ul. Kopernika 19 w Dzielnicy Wesoła. Będzie działać od 9 do 23 września, codziennie w godz. 16.00–19.00.
Czy trzeba się zapisywać na rozmowy z mieszkańcami Frankfurtu?
Nie. Organizatorzy informują, że nie jest wymagana wcześniejsza rejestracja — możliwe są zarówno zaplanowane spotkania, jak i spontaniczne odwiedziny.
Czym jest projekt Portals (Shared_Studios)?
Portals to inicjatywa łącząca sztukę i technologie komunikacyjne. Instalacje tworzą dźwiękoszczelne przestrzenie, które umożliwiają transmisję obrazu i dźwięku w czasie rzeczywistym między odległymi miastami.

Materiały na portalu są opracowywane przy wsparciu AI.

Katarzyna Wieczorek

Nazywam się Katarzyna Wieczorek i w redakcji bronowickaspizarnia.pl odpowiadam za dział Aktualności. Codziennie opisuję to, co dzieje się w Krakowie: decyzje władz, inwestycje, komunikację, sprawy mieszkańców i tematy, które wracają w rozmowach na osiedlach.

Czytaj również